No tots els animals són tant vistosos i visibles com els ocells o les papallones. N'hi ha molts que viuen d'amagat, en silenci, a la nit i són tan discrets en els seus costums que poden passar completament desapercebuts.
Malgrat tot, deixen proves de la seva activitat: petjades, excrements, marques als arbres, fruits mossegats i altres rastres que els delaten.
Saber llegir l'entorn per a detectar la presència d'aquests fantasmes del bosc no és interessant només per catalogar les espècies, de fet, es converteix en un repte personal del naturalista que vol aprendre a veure el paisatge amb uns ulls diferents.